|
|
WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | strong adj | (powerful) | forte, robusto, possente agg | | | Arnold is a strong man. | | | Arnold è un uomo forte. | | strong adj | (solid) | solido, robusto agg | | | The table has a strong construction. | | | Il tavolo ha una costruzione solida. | | strong adj | (of the senses: intensity) | forte, pungente agg | | | That food has a strong odour. | | | Questa pietanza ha un odore forte. | | strong adj | (healthy) | forte, robusto, vigoroso agg | | | I have a strong immune system. | | | Ho un forte sistema immunitario. | | strong adj | (mentally powerful) | profondo, forte, spiccato agg | | | Lily possesses a strong intellect. | | | Lily possiede una profonda intelligenza. | | strong adj | (persuasive) | forte, convincente agg | | | You have a strong argument. | | | Hai un argomento forte. | | strong adj | (convincing) | grande, buono agg | | | | convincente agg | | | The actor gave a strong performance. | | | L'attore ha fatto una grande interpretazione. | | strong adj | (resolute) | forte, grande agg | | | Kim has a strong will. | | | Kim ha una volontà forte. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | strong adj | (grammar: verbs) (grammatica) | forte, irregolare agg | | | Swim is a strong verb. | | | 'Swim' è un verbo forte. | | strong adj | (grammar: nouns) (grammatica) | forte agg | | | In German, strong nouns do not end in -n. | | | In tedesco i nomi forti non prendono la -n. | | strong adj | (competent) (sport) | forte, valido agg | | | Lance is a strong defender. | | | Lance è un difensore forte. | | strong adj | (accent) (accento) | forte, spiccato, marcato agg | | | The taxi driver has a strong accent. | | | Il tassista ha un accento forte. | | strong adj | (language) | forte, esplicito, volgare agg | | | This movie contains strong language. | | | Questo film contiene un linguaggio forte. | | strong adj | (resemblance) | forte, spiccato, marcato agg | | | Sarah bears a strong resemblance to her cousin. | | | Sarah ha una forte somiglianza con suo cugino. | | strong adj | (containing much alcohol) (alcolici) | forte, pesante agg | | | This is a strong cocktail. | | | Questo è un cocktail forte. | | strong adj | (markets: steady) | in crescita, in aumento, in rialzo loc agg | | | The markets had a strong week. | | | I mercati hanno avuto una settimana in crescita. | | strong adj | (optics: great magnification) | forte, spesso agg | | | You have strong glasses. | | | Hai degli occhiali forti. | strong,
-strong adj | (in number) (figurato: quantità) | forte di... persone, forte di... agg | | | | di prep | | | The crowd was 1000-strong. | | | There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup. | | | La folla era forte di 1000 persone. | | the strong npl | (fittest beings) | i forti, i più forti nmpl | | | Only the strong survive. | | | Sopravvivono solo i forti. |
| Verbi frasali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | come on strong vi phrasal + adv | (be forceful) (peggiorativo) | essere insistente vi | | | I don't like it when salespeople come on strong. |
| Compound Forms/Forme composte | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | be going strong v expr | informal (effort, entity: continuing successfully) (muoversi o procedere con successo) | andare forte v | | | (figurato: procedere con successo) | andare a gonfie vele v | | be going strong v expr | informal (person: still healthy, vigorous) (persona) | essere sempre in forma v | | have a strong effect v expr | (make a big impact) | avere un forte effetto vtr | | | | avere un forte impatto vtr | | | Bright colors have a strong effect on mood. | | | I colori luminosi hanno un forte effetto sull'umore. | | smell strong vi + adj | (have a powerful scent) | avere un odore pungente, avere un odore forte vtr | | | Wow, that whisky smells strong! | | | Wow, quel whisky ha un odore pungente! | | strong features npl | (prominent facial characteristics) | lineamenti marcati nmpl | | strong force n | (physics: attractive force) | interazione forte nf | | | | forza forte nf | strong force,
color force (US),
colour force (UK) n | (physics: force between quarks) (fisica delle particelle) | forza cromatica nf | | strong gale n | (meteorology) | burrasca nf | | strong man n | (man: physically strong) (figurato) | uomo forte nm | | | In times of war, a nation will often back a strongman, believing that the "tough guy" can help see them through. | | | In tempi di guerra, una nazione spesso sostiene l'emergenza al potere di un uomo forte, pensando che "il duro" li aiuterà a superare la crisi. | strong man,
strongman n | (male physical performer) | forzuto nm | | | | uomo forte nm | | | (colloquiale) | palestrato nm | | strong opinion n | (firmly-held belief) | salda opinione nf | | strong point n | ([sb]'s best quality or feature) | punto di forza nm | | strong suit n | figurative ([sb]'s talent, strong point) (talento, abilità distintiva) | punto forte nm | | strong suit n | (card game suit) | carta vincente nf | | strong-arm [sb]⇒ vtr | (show aggression) | intimidire⇒ vtr | | | | usare le maniere forti vtr | | strong-arm adj | (forceful) | forte, vigoroso agg | | strong-arm tactics npl | figurative (threats, violence) (figurato: violenza) | maniere forti nfpl | | | He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence. | | | Ha usato le maniere forti per minare la sicurezza del suo rivale. | | strong-minded adj | (determined, willful) | testardo, ostinato agg | | | | determinato, deciso agg | | | It's difficult to argue with my strong-minded parents. | | | È difficile discutere con i miei genitori testardi. | | strong-mindedness n | (strong-willed, determined) | decisione, determinazione nf | | strong-willed adj | (determined, stubborn) | determinato, risoluto agg | | | You're wasting your time arguing with her: she's more strong-willed than you. | | | Stai perdendo il tuo tempo a discutere con lei: lei è più determinata di te. |
No titles with the word(s) 'strongest means'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'strongest means'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "strongest means".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo
|
|